{"id":276,"date":"2026-01-15T09:03:37","date_gmt":"2026-01-15T08:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/?p=276"},"modified":"2026-01-15T09:03:37","modified_gmt":"2026-01-15T08:03:37","slug":"le-studio-photo-de-nankin-ao-shen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/2026\/01\/15\/le-studio-photo-de-nankin-ao-shen\/","title":{"rendered":"Le Studio photo de Nankin, Ao Shen"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Commen\u00e7ons par un peu de contexte : en 1931, le Japon organise un attentat sur une ligne de train chinoise appartenant \u00e0 une compagnie japonaise pour avoir un pr\u00e9texte d’invasion de la Mandchourie.
6 ans plus tard, l’empereur Hiro-Hito autorise l’arm\u00e9e japonaise \u00e0 envahir le reste du pays. Nankin, \u00e0 300 km de Shanghai, est devenue la capitale de la r\u00e9publique de Chine gouvern\u00e9e par Tchang Ka\u00ef-chek, le dirigeant nationaliste oppos\u00e9 au parti communiste de Mao Zedong. En d\u00e9cembre 1937 les troupes japonaises arrivent \u00e0 Nankin et se livrent \u00e0 l’horreur : des centaines de milliers de civils tu\u00e9s de multiples mani\u00e8res, des femmes de tous \u00e2ges viol\u00e9es, une ville massivement d\u00e9truite. <\/p>\n\n\n\n

Ce sont ces massacres (les chinois estiment \u00e0 300000 le nombre de victimes, les japonais au mieux \u00e0 200000 quand ils ne tombent pas dans le n\u00e9gationnisme complet) que le Studio Photo de Nankin nous montre \u00e0 travers l’histoire d’un jeune postier se faisant passer pour un employ\u00e9 d’un studio photo qui assiste un photographe officiel japonais afin d’\u00e9chapper \u00e0 la mort. Il d\u00e9tournera les n\u00e9gatifs de ces photos afin que le monde prenne connaissance de ce qu’il se passe r\u00e9ellement.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9lection officielle de la Chine pour les Oscars, le film est clairement un outil de propagande. Le Japon, presque 80 ans apr\u00e8s ces massacres, a encore beaucoup de mal \u00e0 reconnaitre ce qu’il s’est pass\u00e9 et les divers gouvernements japonais ont au mieux distill\u00e9 au compte-gouttes de l\u00e9g\u00e8res excuses. Le film ne fait pas dans le d\u00e9tail et nous montre les diverses mani\u00e8res dont les chinois ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s lors de l’invasion. Si les japonais se comportent \u00e0 peu pr\u00e8s tous de mani\u00e8re effroyable (on a juste quelques soldats au d\u00e9but qui tremblent quand on leur demande de fusiller des civils), les chinois sont au contraire exemplaires : m\u00eame celui qui collabore avec les occupants meurt finalement en h\u00e9ros. Quant \u00e0 la sc\u00e8ne patriotique \u00e0 la gloire de la Chine \u00c9ternelle, o\u00f9 le photographe fait d\u00e9filer des fresques de monuments chinois devant sa famille \u00e9mue par la beaut\u00e9 mill\u00e9naire de leur patrie, elle vaut largement les lev\u00e9es de drapeaux des pires blockbusters hollywoodiens. <\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 tout, le film est globalement r\u00e9ussi : les moyens ont \u00e9t\u00e9 mis dans la reconstitution de la ville assi\u00e9g\u00e9e et envahie, les acteurs tiennent leur r\u00f4le et la r\u00e9alisation est efficace \u00e0 d\u00e9faut d’\u00eatre remarquable. Et (malheureusement) le r\u00e9cit colle \u00e0 l’histoire r\u00e9elle : cette horreur a vraiment eu lieu et le film reste assez sobre dans sa mise en image et, malgr\u00e9 son c\u00f4t\u00e9 propagandiste, permet de relater des \u00e9v\u00e9nements assez peu connus en occident.<\/p>\n\n\n\n

Pour l’anecdote, si les personnages du film sont imaginaires, il y a bien eu un studio photo \u00e0 Nankin dont les employ\u00e9s ont d\u00e9tourn\u00e9s les n\u00e9gatifs pour t\u00e9moigner des exactions nippones apr\u00e8s la guerre.
Et deuxi\u00e8me anecdote : c’est un dirigeant nazi, John Rabe, g\u00e9rant la partie internationale de Nankin non envahie par les japonais qui, horrifi\u00e9 par ce qu’il se passait, a sauv\u00e9 la vie de plus de 200000 chinois en leur permettant d’acc\u00e9der \u00e0 cette zone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Commen\u00e7ons par un peu de contexte : en 1931, le Japon organise un attentat sur une ligne de train chinoise appartenant \u00e0 une compagnie japonaise pour avoir un pr\u00e9texte d’invasion de la Mandchourie. 6 ans plus tard, l’empereur Hiro-Hito autorise … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lhoteldeverre.noosfere.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}